El equipo de evaluación de la Dirección General de Evaluación e Investigación Educativa de Guatemala  nos visitó del 10 al 14 de agosto para llevar a cabo un agenda de intercambio de experiencias  con el equipo de Lenguas Originarias de la Oficina de Medición de la Calidad de los Aprendizajes del Ministerio de Educación de Perú.

El interés de los especialistas de Guatemala en su visita a Perú fue conocer personalmente los avances en cuanto a metodología y procesos en la aplicación de las evaluaciones censales en lenguas originarias, siendo para ellos una novedad la aplicación de una evaluación en castellano como segunda lengua y los recursos que se les brinda a los docentes y familias para fortalecer los aprendizajes mediante la publicación de los libros “Mis lecturas favoritas”

“Para nuestro equipo ha sido muy valioso conocer los detalles de la construcción y proceso de aplicación de las pruebas en lenguas originarias, porque el Perú está muy avanzado en estos procesos y nosotros caminamos hacia mejorar los nuestros” manifestó Eva Ramirez Jiménez Coordinadora del equipo.

Las lenguas originarias que hablan algunas comunidades en Guatemala son: las lenguas Mam, Kaqchikel,  K’iche’,  Q’eqchi’.

En el equipo guatemalteco, también nos visitaron: Ana Isabel Pocón Canel, Ruberto García, Edviges Marta Chocooj, Mario Quim Can, y el representante de GIZ Marco Saz, quien manifestó la gran satisfacción de la cooperación internacional por promover un encuentro de experiencias entre dos países.

Por su parte la Jefa de la Oficina de Medición de la Calidad de los Aprendizajes, Liliana Miranda, agradeció la presencia de la delegación y motivó a los presentes a continuar intercambiando conocimientos y experiencias a fin de contribuir con el logro de aprendizajes de calidad en ambos países.